FC2ブログ
IKKY English
日々の出来事や思考、悩みや愚痴、ニュースやお笑い、といったものをとにかく英語にからめてお話します。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Vacation
こんにちは。

毎年この時期になると「夏期休暇3日以上取得奨励」と書いた用紙が回ってきて、
添付のカレンダーにいつ休みを取るか書き込みます。

Though they are encouraged to have more than 3 days off, they all plan to take a vacation just for 3 days.

みんなほんま控えめです。

May I take the longest vacation in my section ?

スポンサーサイト

この記事に対するコメント
夏休みだー!
もちろんですよね。休暇のこと考えると(^^)し。でも飲みすぎになりそうなことが少し心配ですが、フロンティア精神でうまくいくといいですね! Who cares? Of course, that's the way u'll do it! It's so fun 2 think about how 2 spend the vacation!!But I'm a little concerned about u coz u may drink 2 much during it... noo Anyway Hope u'll work out at the frontier spirit. そうそう、AUSでは子供も大人もよくWho cares?を使ってましたわ~ わたしゃ気にするよとよく思いました。
【2007/07/24 21:29】 URL | SONOS #- [ 編集]


I'm sorry I have not replied to your comment sooner. I didn't notice it because I had not received any comment for a while. Though I am terribly hungover today and regret too much drinking last night, I'm sure I will drink to excess during summer vacation, especially during the Biwako camp. Thank you for your concern !
Who cares ? ってええな。今度上司に言ってみるわ。
【2007/07/27 11:10】 URL | IKKY #- [ 編集]


この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
http://ikkyenglish.blog103.fc2.com/tb.php/29-edbe853a
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。